RESENHA ACADÊMICA CRITICA: TEXTOS DE GROSSI E KAFKA 6
Afonso Miguel de
Alencar Ferreira[1]
O texto “Diante da lei”, fábula-trecho da obra O processo, do
autor Franz Kafka, publicado pela editora L&PM, no ano de 2011, trata sobre
a alienação das pessoas em relação ao acesso as leis.
Franz Kafka nasceu em Praga em 3 de julho de 1883, formou-se em direito
e foi escritor durante todos os seus 40 anos de vida. Fez parte, junto com
outros escritores da época, da chamada Escola de Praga. Esse movimento possuía
uma grande atração pelo realismo e pequenos traços de ironia. O texto é de
fácil compreensão.
Kafka aborda a alienação das pessoas com menos acesso a informações em
relação à lei. No texto, o autor dá o exemplo de um homem do campo que aspira
entrar num lugar (no texto, é utilizado o termo “entrar na lei”) e simplesmente
não entra porque o porteiro diz que sua entrada não é permitida. O camponês não
questiona a ordem do porteiro e não procura saber o porquê não possui permissão
de entrar. Espera anos e anos a permissão do porteiro e acaba seu vida chega ao
fim ali mesmo.
O texto possui 10 capítulos divididos
em 255 páginas. O autor apresenta ao leitor uma narrativa desorientada e
avulsa, onde acontecem coisas surreais, como a metáfora do porteiro e o
camponês.
Outro autor que trata sobre o assunto é Paulo Grossi, no texto “O Que é
o Direito?”, retirado do livro Primeira Lições Sobre Direito, publicado
pela Editora Forense, no ano de 2006 e traduzido por Ricardo Marcelo Fonseca,
que trata sobre noções gerais do direito.
Paulo Grossi foi professor na Universidade de Florença, ministro da
Corte Constitucional da República Italiana e ganhou o título de doutor honoris
causa por várias universidades do mundo. Recebeu influência dos
juristas Giuseppe Capograssi e Francesco Calasso.
Segue uma linha de pensamento histórica medieval. Seu texto é escrito de
maneira acessível e de fácil compreensão.
Grossi afirma que o direito é algo imaterial, mas que confia no
sensível. Alega que o direito é necessário para as relações interpessoais. Para
ele, o direito organiza a sociedade e antes de tudo é um ordenamento. Afirma
que o direito é abstrato para as pessoas. Também comenta sobre os signos
sensíveis. Assegura que a sociedade necessita de um sistema regulador para ter
sua organização. Paolo Grossi infere que o Estado conseguiu sua força por causa
do direito e este somente consegue manter-se através do acolhimento político
que o Estado lhe fornece.
A obra tem 108 páginas e é dividida em dois capítulos. Esses capítulos
são divididos em vários tópicos menores com outros assuntos. O autor utiliza
uma abordagem bibliográfica, metodológica e histórica.
Ambos o textos são de fácil compreensão, porém a obra de Grossi
necessita um maior grau de conhecimento. Os dois textos tratam de um assunto
parecido, embora sejam de gêneros diferentes.
Na obra de Paolo Grossi é afirmado que o direito é necessário para as
relações interpessoais. Este argumento é falho, pois para o autor não existiria
direito para uma pessoa que não possua relação com a outra. Já na obra de Franz
Kafka, a crítica ocorre em relação ao grande número de metáforas. Os dois
textos abordam o homem comum que não possui acesso às leis e assim são
prejudicados. Ambos são críticas ao sistema burocrático que não auxilia os
indivíduos a ter acesso à justiça.
Comparando-se as duas obras, percebe-se que o texto do autor Franz Kafka
é direcionado para todos os interessados em leitura. Já o texto de Paulo Grossi
é direcionado para acadêmicos de Direito.
REFERÊNCIA
KAFKA, Franz. O processo. Trad. Marcelo Backes. Porto
Alegre: L&PM, 2011. P. 246-247
GROSSI, Paulo. Primeira Lição de Direito. Rio de
Janeiro: Forense, 2006. p.12-21.
Comentários
Postar um comentário